Zum Inhalt springen

Tomasz Duszyński

Glatz. Rübezahl

aus dem Polnischen von Markus Schnabel

GLATZ-Reihe Band 3

Klappenbroschur, 428 Seiten, Format 13,5 x 21 cm
€ 19,50 inkl. MwSt.
ISBN 978-3-9505744-6-3
E-Book: ISBN 978-3-9505744-7-0
15. Juni 2026

Leseprobe

Beschreibung

Glatzer Schneeberg, Winter 1923. Ein ortskundiger Bergführer entdeckt auf dem Gipfel des Kaiser-Wilhelm-Turms die Leiche eines Touristen, auf grausame und zugleich raffinierte Weise verstümmelt. Kurz darauf wird ein angesehener Gelehrter ermordet. In einer hinterlassenen Botschaft nennt sich der Täter Rübezahl, den sagenumwobenen Geist des Riesengebirges.
Mit den Ermittlungen wird der Leiter der Glatzer Kriminalabteilung, Oberwachtmeister Franz Koschella, betraut. Schon bald wird deutlich, dass Rübezahl seine Opfer nicht zufällig auswählt und die Spuren zu den Beelitzer Heilstätten bei Berlin führen.
Auf Koschellas Weg taucht ein alter Bekannter auf: Hauptmann Wilhelm Klein. Koschella ist überzeugt, dass der Schlüssel zur Ergreifung des Täters in dessen Vergangenheit liegt. Er weiß, dass eine Konfrontation mit Klein unausweichlich scheint. Und dass die Wahrheit, die sie ans Licht bringen wird, verhängnisvolle Folgen haben könnte.


Stimmen zum Buch

»Auch der neue Fall hat es in sich und bietet actionreiche Unterhaltung. Tomasz Duszynski erzählt die Polizeiarbeit ebenso ruhig wie detailliert, was in auffälligem Kontrast zur Brutalität der Morde steht. Die Grafschaft Glatz gibt dabei den bildgewaltigen Hintergrund, in deren Natur nicht nur schöne Dinge geschehen.« Jörg Kijanski, booknerds.de

»Ein spannender und vor allem durch das weiterhin sehr gelungene Setting ein lesenswerter Kriminalroman in einer wirklich zu empfehlenden Reihe.« Gunnar Wolters, Kaliber.17

»Dass diese Reihe in Polen längst preisgekrönt ist, überrascht nach diesem Band nicht im Geringsten. Ein atmosphärisch dichter, klug konstruierter und durchweg fesselnder historischer Kriminalroman und eine klare Empfehlung an alle, die Kutscher lieben und noch nicht wissen, dass Schlesien sie längst erwartet.« Ulf Borkowski, Greif & Feder

»Dialoge und vielfältige Charaktere lassen das Buch total authentisch wirken. Die düstere Atmosphäre Schlesiens in den 20er Jahren dient als perfekte Kulisse dafür.« Sandra Henning, strandmaedchen385


Autor

Foto Magda Lassota

Tomasz Duszyński, 1976 geboren, Autor und ehemaliger Rundfunkjournalist. Direktor der Stadtbibliothek Strzelin und Organisator des dortigen Literaturfestivals. Debüt im Jahr 2007. Seine historischen Kriminalromane der Glatz-Reihe wurden mit den wichtigsten polnischen Krimipreisen ausgezeichnet (u.a. Wielki Kaliber und Złoty Pocisk) und ins Deutsche und Tschechische übersetzt. Seit 2024 Ehrenbürger der titelgebenden niederschlesischen Stadt Kłodzko (dt. Glatz).

https://www.instagram.com/tomaszduszynski


Übersetzer

Markus Schnabel, 1978, studierte in Wien und Krakau Slawistik und setzt sich seit seiner Abschlussarbeit mit Kriminalliteratur aus Polen auseinander. Er ist Übersetzer, Verleger und Vermittler der polnischen Krimiszene und lebt in Wien.


Weiters in der Reihe erschienen

Glatz
ISBN: 978-3-89773-891-1
März 2024, Jaron Verlag
hier kaufen
Glatz. Herrgottsländchen
ISBN 978-3-9505744-1-8
Juni 2025
hier kaufen