Zum Inhalt springen
Foto Weronika Kuźma

Magdalena Parys

1971 geboren, übersiedelte im Kindesalter von Danzig nach Berlin. Seitdem lebt sie dort und schreibt über deutsche Nachkriegsgeschichte. Bislang erreichen ihre Romane in Polen und Frankreich enorme Auflagen erreichen. Nun erobert sie den deutschen Markt.
Die Autorin debütierte mit dem tatsachengestützten Thriller Tunnel. Ihr Roman Der Magier, der Geheimdienstaktionen in Ost und West aufzeigt, wurde im polnischen Original 2015 mit dem Literaturpreis der Europäischen Union ausgezeichnet und eröffnet ihre Berlin-Trilogie, die bislang in 19 Sprachen übersetzt wurde, u.a. ins Französische, Italienische, Spanische. Die deutsche Übersetzung stammt von Lothar Quinkenstein, der gemeinsam mit Hans Gregor Njemz auch Band 2 Der Prinz mit viel Gespür ins Deutsche übertrug.

Ein besonderes Anliegen der Autorin, die sich bewusst zwischen der deutschen und der polnischen Kultur bewegt, sind gesellschaftspolitische Themen, zu denen sie u.a. in der Gazeta Wyborcza, einer der wichtigsten polnischen Zeitungen, Feuilletons veröffentlicht.

Auszeichnungen:

DER MAGIER – Literaturpreis der Europäischen Union 2015
DER PRINZ – Hotlist 2026


In den Medien

31.07.2026 – Die Autorin im Gespräch mit Joachim Scholl bei Deutschlandfunk Kultur über Der Prinz

11.06.2026 – Empfehlung Buchkultur (Krimi-Spezial): Der Prinz

30.05.2026 – Nils Heuner bespricht für die Kulturnews Der Prinz und setzt ihn an Platz eins der besten Krimis im Juni

23.05.2026 – Katharina Granzin stellt in der taz am Wochenende Der Prinz vor

18.04.2026 – Einen literarischen Spaziergang mit der Autorin durch Berlin-Mitte unternimmt Uwe Sauerwein in der Berliner Morgenpost

01.04.2026 – Wolfgang Brylla bespricht Der Prinz im Crimemag

14.07.2025 – Ulrich Noller mit der Autorin im Gespräch WDR Cosmo liest

2019 – Feature von Małgorzata Zerwe, ausgezeichnet mit dem Deutsch-Polnischen Tadeusz-Mazowiecki-Journalistenpreis, Deutschpolnischeuropäisch – Die Identitäten der Magdalena Parys


Nächste Termine

26.11.2026 10:00 Uhr
BUCH WIEN, DerStandard-Bühne
Moderation: Till Köppel (Ö1)
In Kooperation mit dem Polnischen Institut Wien, dem Polnischen Buchinstitut und dem Literaturpreis der Europäischen Union


Bei POLENTE bislang erschienen:

Der Magier
ISBN 978-3-9505744-2-5
Februar 2025
Der Prinz
ISBN 978-3-903634-04-6
März 2026